Regnvejrsdag i USA

Hej derhjemme,
Jeg kan læse på Line's blog, at det er ved at blive efterår i Danmark - og det går så småt også samme vej herovre. Vi har regnvejrsdage oftere og oftere, og vejret bliver langsomt køligere. De sidste to nætter har vejret været køligt nok til at vi istedet for aircondition har haft vinduerne åbne (mit vindue virker ikke heeeelt optimalt, så at "åbne" vinduet, betyder i virkeligheden at tage ruden ud...)

B&J er begge på arbejde idag, da weekenden jo er ovre (en weekend der blev brugt på at bygge bjælkehytte (surprise!), spise lasagne og gøre rent i huset), og jeg havde egentligt planlagt at se om jeg kunne finde ned på Main Street uden at fare vild idag, men dette blev genovervejet da jeg kiggede ud af vinduet (regnvejret er noget lignende lårfede stråler aka almost skybrud), så dagen idag bliver tilbragt i selskab med Steven Spielberg's dinosaurer og den pose chips som jeg har fået besked på at spise op. (Sært at man ligefrem bliver bedt om at spise chips..)

Lidt update på B&J, eftersom jeg lærer dem bedre og bedre at kende for hver dag der går.
Jeg fandt ud af at de er republikanere, som Bill siger: fordi han er selvstændig, og gerne vil tjene penge, uden at skulle betale 2/3 dele til "the Union".
Men de har jo heller ikke ligefrem brug for den gratis sygeforsikring, som demokraterne tilbyder, da han ejer eget forsikringsfirma, og de ikke ligefrem mangler penge.. De har ikke penge som skidt, men :)

Bill siger hele tiden "I was going to say, that..", hvilket virkelig forvirrer mig. Hvis han hele tiden er VED at sige noget, hvorfor siger han det så ikke bare? det virker så underligt :D
Og igår, da jeg skulle lave lasagne til dem (som i øvrigt blev meget vellykket, hvis du spørger mig. Bill har også erklæret at vi fremover skal have lasagne mindst én gang om måneden), skulle vi selvfølgelig ud at købe ind til det. Boy! hvor tog det mig lang tid at finde ud af, at når Bill siger "hamburger", mener han "minced beef" og altså dermed hakket oksekød. Jeg prøvede hele tiden at forklare ham hvad det var jeg skulle bruge til kødsovsen, da jeg ikke kunne forstå hvad jeg skulle med hamburgere i min lasagne?! :D

Lidt billeder fra de sidste par dage, som jeg endnu ikke har fået lagt ind. Jeg fandt en bille-ham der sad fast på et træ. Så ret nasty't ud, da ryggen på den var sprækket (åbenbart der den var kravlet ud), og øjnene var gennemsigtige.. Jeg tog et par billeder af den, og gik så videre, hvor jeg kom til at kigge på nabotræet, der havde 5 af disse hamme siddende.. yuk xD

Endelig et billede af mine værtsforældre - jeg har ellers ikke haft mulighed for at tage et billede af dem sammen (og når jeg har haft muligheden, har Jackie protesteret, da hun ikke havde ordenligt tøj på til at blive fotograferet, og bla bla..) men Jackie spurgte mig om jeg ikke ville tage et par billeder af huset, og så sneg jeg mig lige til at fange dem sammen.. hæ hæ :D

(manden til venstre er Jay, en arbejder på byggeriet)

Bevis på at jeg rent faktisk bygger en bjælkehytte, og ikke bare sidder og fiser den af. (okay, jeg fiser den faktisk bare af 90% af tiden, men stadig!) Herren i billedet er min hostdad, Bill :)

Jeg fandt forresten en nemmere måde at rede min seng på - så jeg ikke behøver at flytte puder frem og tilbage hver morgen og aften. Nu skal jeg bare lige finde ud af hvad jeg skal gøre med puderne....

Jeg håber i har det godt derhjemme, for det har jeg hvertfald herovre ;)

<3 - Laura

(Ps.: meatloaf var farsbrødsagtigt med tomatsovs i, og baconstykker.. smagte rigtig godt!)