Hej derhjemme!
Okay, så mit nytårsfortsæt for det nye år var at opdatere min blog noget oftere - både denne blog, og den private vi fører med medlemmerne af Øster Skjælsgård husstanden - og at være noget flinkere til at få skrevet oplevelser ned i den fine moleskinsbog jeg fik af mor til min fødselsdag. Indtil videre er det da lykkedes mig at skrive hele to gange i den røde bog siden vi tog hul på året - og resten, ja, det ved i nok selv hvordan det går med, hehe :D
Jeg havde en rigtig god jul, selvom jeg savnede hjemstavnen mere end sædvaneligt. Der blev sendt mange tanker hjemover til de kære danskere, for som de danske udvekslingsstudenter herovre formulerer det; "De ved slet ikke hvad der er godt, de kære amerikanere". Ikke at jeg har noget imod en ordenlig kalkunmiddag med kartoffelmos, bagte græskar, yam, tyk sovs, stuffing, stuvede bønner med ristede løg (MEGET mærkelig blanding, når man er vant til at ristede løg er noget man putter på en omgang spegepølse med remoulade, eller en leverstohejsmad!) - eller "franske løg" som de kalder det herovre. Alt i alt en meget slankende middag, kan i nok høre ;) - men det kan altså ikke hamle op med mors og fars julemiddag, med en god, stegt andesteg; brun sovs, rødkål, brune kartofler, flæskesteg, asier, og alt hvad der dertil hører.. Jeg klager ikke over mangel af ris a la mande, da jeg lavede det som et udenlandsk indslag i julemiddagene, og derfor fik det hele fire gange i løbet af december. - udover at spise resterne til dessert i dagligdagene, selvfølgelig..
Jeg håber de har ret når de siger at man taber alt det man har taget på, når man kommer hjem på de kendte græsgange igen, hehe :D - ej, indtil videre har jeg kun taget 3 kilo på, så det er ikke galt!
Juleaftenen blev tilbragt i selskab med Bills familie; hans mor, søster og hendes to børn; Nick og Britt. Det var en rigtig hyggelig aften, med en god skinkesteg med oste-kartofler (ikke dååårligt!), og masser af sjov og spas! .. Da vi kom hjem, var klokken over 12, og derfor teknisk set d. 25. december - og dermed Bill's fødselsdag og julemorgen. Så vi pakkede gaver op, som det er traditionen herovre; jeg fik fine øreringe, en lækker cardigan, og tørklæder hjemmefra (mange mange tak!) og et par øreringe, hovedtelefoner til min nye iPod (som var min egentlige julegave) og chokolade fra Bill og Jackie ;) .. For at have lidt dansk jul blandet ind i den amerikanske, havde Bill og Jackie som en overraskelse klistret et kagelys fast på vores juletræ med gaffatape, da jeg havde fortalt dem om vores udelukkende levende lys på juletræet (de synes at det var en tand for brandfarligt, så de holdte sig til eét), og rykket juletræet ud midt i rummet, så vi kunne danse omkring det.
Dagen efter kørte vi til Buffalo med motorhome't, for at parkere det på parkeringspladsen før vi tog afsted til to julefester. Der var desværre det lille problem at parkeringspladsen ikke var åben endnu, så vi måtte køre videre til julefest i det enorme køretøj, og prøve at parkere det uden at tage alt for meget plads op på vejen i villakvarteret - puha :D ..
En kalkunmiddag og en film senere (jeg ELSKER "Despicable Me"!) kørte vi mod Charlie og Kathy's til endnu en julemiddag, og derefter tilbage til motorhome't for at sove i kulden (frostgrader ned til -15 C er ikke sjovt i et ikke-specielt-isoleret motorhome), og gøre klar til sæsonens sidste Buffalo Bills hjemmekamp dagen efter! - en kamp vi (som sædvaneligt...) tabte :)
Derudover er har min juleferie været stille og rolig, da Bill og Jackie ikke havde fri fra arbejde. Jeg har rullet småmønter, da B&J gemmer alle deres småmønter til deres ferier, så jeg har rullet $350 i mønter! puha!! :D .. Bill hentede mig om onsdagen, så jeg ikke bare sad og kukkelurede derhjemme (hans udtryk - jeg har skam haft nok at rive i med at rulle mønter, lave lektier og rydde ud i mit skab :D ). Jeg hjalp ham på hans kontor med at scanne forskellige papirer ind for hans sekretærer, og rydde lidt ud i hans køleskab, hehe :D
Nytår blev tilbragt i selskab med familien Guay (Jackie's familie), deres naboer og venner. Det var en hyggelig aften, selvom den manglede en smule fyrværkeri - det er ulovligt herovre (hvad?!!).. Jeg vidste ikke at det kun er danskere der hopper ind i det nye år (??) - med Jackie var villig til at gøre det sammen med mig :D Julia, Ashley's bedste veninde, er italiener; hun medbragte den italienske tradition; at spise linser. Det betyder åbenbart "held og lykke i det nye år" i Italien - så ned kom de :D
Håber i alle kom godt ind i det nye år. Mange tak for pakkerne, piger! der er sendt breve og pakker retur :D
Hold jer munter! <3 - Laura
Ps.: billederne bliver lagt ind senere..
Ingen kommentarer:
Send en kommentar